LA CAVA DEL PONCE HILTON REABRE SUS PUERTAS

El Ponce Hilton Golf & Casino Resort se complace en anunciar la reapertura de su restauranteLa Cava comenzando este jueves, 27 de julio. En un espacio totalmente renovado, los clientes podrán disfrutar de un ambiente moderno y elegante, enmarcado por el servicio de excelencia y la hospitalidad de sus empleados, que ha sido el sello distintivo de La Cava desde sus inicios.  

La Cava cuenta con tres áreas totalmente rediseñadas que ofrecen la oportunidad de despertar los sentidos con una oferta moderna de coctelería, tapas, y un variado menú internacional con fusiones de la gastronomía puertorriqueña. 

Para el disfrute de nuestros clientes, en el área de la barra se diseñaron cócteles creativos para una experiencia vibrante mientras su paladar se deleita con sabores de frutas frescas, notas de café, espumas, especias aromáticas y acentos de los rones Don Q. 

El Don Q Studio, un salón privado cuya decoración destaca los mejores rones añejos de la DestileríaSerrallés, brinda un espacio íntimo para celebrar eventos especiales para grupos de hasta 8 personas. “Hemos diseñado un espacio moderno y relajado, con una oferta culinaria y coctelería en tendencia con el mercado”, compartió Kimberly de Jesús, Gerente de La Cava. 

En el salón principal, le acoge un ambiente sofisticado que invita a degustar los exquisitos manjares creados por el Chef Ejecutivo, Dominik Wirz, y su equipo culinario.  Los invitados podrán elegir del menu a la carta, opciones de risottos, mariscos, versiones veganas de platos reconocidos y nuestro plato estrella: el Osso Buco. Para concluir una gran experiencia culinaria, no podemos olvidar el toque dulce y memorable que nos deja un buen postre, como el tan solicitado Soufflé de temporada.

 “Nuestros clientes podrán acompañar su selección de comida con su vino favorito, disponible en nuestra extensa carta de vinos que incluye las uvas y regiones más populares del mundo”, añadió De Jesús. 

El horario de La Cava será de martes a sábado de 6:30 pm a 10:30 pm y se servirán cocteles desde las 5:30 pm. Para reservaciones pueden comunicarse al 787-259-7676 ext 5138. Para más información, pueden comunicarse por correo electrónico a kimberly.dejesus@hilton.com o seguirlos en Facebook e Instagram como @lacavaponce. 

 

PLAZA DEL CARIBE PRESENTA LA FERIA DE NOVIOS 2023

Llega a Plaza Del Caribe una nueva edición de la Feria de Novios 2023. Del viernes, 28 al domingo, 30 de julio, los visitantes tendrán la oportunidad de sumergirse en un ambiente repleto de inspiración, elegancia y opciones para hacer de su boda o evento especial una experiencia única. Además, el sábado, a las 3:00pm, habrá un pase de moda con candidatas de Miss Universe Puerto Rico 2023.

La Feria de Novios de Plaza Del Caribe contará con un programa completo de actividades, exhibiciones y desfiles de moda que abarcarán desde presentaciones musicales hasta charlas informativas y más. El evento tendrá presentaciones a cargo de varios artistas y músicos como el Dúo Añoranza, Frao, Lucy Nevárez, José López, Benjamín Delgado, Tatiana Ortiz y la Batucada Brazilón, entre otros.

 

El sábado 29 de julio, el programa se llenará de actividades emocionantes, desde el desfile de trajes de novia presentado por Divas Plus, a cargo de Rosa Marrero, hasta el desfile de etiquetas de Leonardo's (L5A) y la participación de las candidatas de Miss Universe Puerto Rico: Natalia Zayas, Miss Universe Ponce; Paola Rosa, Miss Universe Aguadilla; Kiara Rivera, Miss Universe Toa Baja;  Nemesi Martínez, Miss Universe, Barceloneta; Devi Alonso, Miss Universe Dorado; Gabriela Santiago, Miss Universe Bayamón y Luisa Angélica Vázquez, Miss Universe Carolina.  Las candidatas a Miss Universe Puerto Rico realizarán un pase de moda con las creaciones del diseñador de reinas y celebridades, Luis López.

 

La Feria de Novios 2023 de Plaza Del Caribe será una experiencia inolvidable para todas las parejas que se encuentran en la etapa de planificar su boda o evento especial. Para obtener más información, los interesados pueden visitar plazadelcaribe.com o en las redes sociales.

###

 

Programa Feria de Novios Plaza Del Caribe 

 

Viernes, 28 de julio

11:00 a.m.-     Bienvenida-(María Isabel Landrón & Susana Santiago)

Interpretación - Lucy Nevárez

1:00p.m.-        Dúo Añoranza

3:00 p.m.-       Wildaliz Rodríguez acompañada por Rigo Irizarry

4:00p.m.-        Frao -Arpista y Cantante

5:00p.m.-        Omar Vázquez (La Voz) acompañado por Luis Lajara

 

Sábado, 29 de julio

12:00p.m.-      Frao Arpista y cantante

1:00p.m.-        Dúo Añoranza

1:30p.m.-        Importancia de Contratar un Coordinador de Bodas.

                        Requisitos para obtener Licencia Matrimonial

2:00p.m.-        Desfile Trajes de Novia por Divas Plus-Rosa Marrero

3:00p.m.-        Desfile Etiquetas Leonardo’s (L5A)-Taller de Modelos Vily Rentas

Presentacion Diseñador Internacional de Reinas y Celebridades-Luis López-Vily Rentas

4:00p.m.-        Tenor Ricardo Rosado y su grupo-Música Variada para bodas y actividades privadas.

5:00p.m.-        Ricardo Brull-Pianista

 

Domingo, 30 de julio

1:00 p.m.-       José López -Saxofonista

1:45 p.m.-       Frao Arpista

2:15 p.m.-       El Violinista del Viejo San Juan-Benjamín Delgado

2:45 p.m.-       Desfile de Vestidos de Novia - Noviabella -Taller de Modelos Vily Renta

3:15 p.m.-       Tatiana Irizarry-Soprano

4:00 p.m.-       Qué Viva el Amor- Canciones de amor interpretadas por Lucy Nevárez, acompañada por Modesto Delgado

4:30p.m.-        Camerata Señorial-Dirigida por el Profesor Edwin Gabriel Núñez Laó            

5:00p.m.-        Batucada Brazilón

Una nueva Barbie en Puerto Rico divide la isla y el continente

Krista Aponte tiene 40 muñecas en su colección de Barbie, pero su abuela le regaló una Barbie especial el jueves. Ella tiene el pelo castaño largo y ondulado y los ojos de color café, lleva un vestido de algodón blanco con volantes de encaje y cinta rosa, y su caja dice en inglés y español: "Hola, vivo en Puerto Rico, un hermoso lugar a menudo llamado la isla del encanto".

"Ella es guapa", dijo Krista, de 9 años. Ella es diferente. Ella tiene un vestido puertorriqueño. Ella es la Barbie puertorriqueña y todas las demás no lo son".

La Barbie puertorriqueña fue un éxito instantáneo cuando la muñeca fue presentada aquí en enero pasado por Mattel como parte de la línea "Muñecas del Mundo" de la compañía. La muñeca, que cuesta 19,94 dólares, fue una de las listas navideñas este año, a pesar de la dura competencia de Jailene, una muñeca de aspecto más prosaico inspirada en un popular cantante de merengue.

Pero aunque la Barbie puertorriqueña ha sido recibida con entusiasmo en Puerto Rico, ha provocado un acalorado debate entre los puertorriqueños en el continente de los Estados Unidos. Muchos de estos últimos la encuentran objetable en varios aspectos, desde su piel clara hasta su vestido escalonado de estilo colonial. También se encerran en la lección de historia en la parte posterior de la caja de la muñeca, que dice en parte: ''A Puerto Rico se le concedió permiso para escribir nuestra propia constitución en 1952, y desde entonces nos hemos gobernado a nosotros mismos''.

''Me insultaron'', dijo Gina Rosario, una directora de arte de la escuela de 46 años de ascendencia puertorriqueña que vive en Alexandria, Virginia. "Ella se ve muy, muy anglosa, y lo que estaba escrito en el paquete fue muy condescendiente: 'Los EE. UU. El gobierno nos permite gobernarnos a nosotros mismos". Si vas a representar una cultura, hazlo correctamente. Sé políticamente honesto.''

Pero la muñeca fue elogiada por Juan Manuel García Passlacqua, un comentarista político de larga data en Puerto Rico. En una columna de The San Juan Star, el Sr. Passlacqua elogió la "tensión mulatto de la Barbie puertorriqueña, sus ojos de almendra, su nariz gruesa, sus labios regordetes, su pelo de cuervo y su vestido folclórico local más magníficamente simple pero hermoso".

En comparación con la Barbie de ojos azules, la muñeca parece tener un bronceado y una nariz más ancha. Pero en su columna, el Sr. Passlacqua dijo que lo importante era que la muñeca "nos ayudara a explicarnos, como somos, a todos los estadounidenses".

Los críticos "son demasiado sensibles", dijo en una entrevista reciente.

Ha habido otras controversias en torno a la muñeca de plástico tetona, cuyo estatus como icono cultural ha provocado críticas de feministas y defensores de los niños que dicen que su forma promueve una imagen de sí misma poco saludable para las niñas. Pero las reacciones contrastantes a la Barbie puertorriqueña van más allá, subrayando las diferencias en la forma en que los casi 4 millones de puertorriqueños aquí se ven a sí mismos, en comparación con los 2,8 millones de puertorriqueños estimados en el continente de los Estados Unidos.

La disparidad señala la diferencia entre ser una mayoría en la isla y una minoría en el continente. Para muchos en Puerto Rico, la muñeca es un reconocimiento bienvenido, aunque tardío, de la cultura de la isla. Pero en el continente hay una mayor sensibilidad a la imagen entre los puertorriqueños que deben lidiar con los estereotipos mientras tratan de encajar en una sociedad étnicamente diversa.

Y todo esto se produce en la víspera del centenario de la guerra hispano-estadounidense, que terminó con la cedió España de Puerto Rico a los Estados Unidos. Un proyecto de ley está ahora pendiente en el Congreso que pide otro plebiscito para permitir que Puerto Rico decida si quiere convertirse en un estado, obtener la independencia o seguir siendo un estado libre Asociado de los Estados Unidos.

En este tema, también, los puertorriqueños difieren. Si bien los que están en la isla están casi divididos de manera uniforme entre la estadidad y el status quo, las encuestas muestran que la mayoría de los puertorriqueños en el continente están a favor de mantener el estado del ELA, dice el Instituto de Política Puertorriqueña, un grupo de investigación y defensa en la ciudad de Nueva York.

En octubre, cuando el instituto publicó el texto de la caja de Barbie puertorriqueña en el foro de su sitio web, estaba inundado de correo electrónico tanto de hombres como de mujeres de todo el país. El debate de Barbie borró la discusión sobre temas más apremiantes, dijeron los funcionarios del instituto.

''En Puerto Rico, el problema es el reconocimiento de esta pequeña isla'', dijo Angelo Falcon, el presidente del instituto, quien dijo que estaba descoporto por la respuesta. ''Aquí, hay una verdadera pregunta de cómo nos presentan porque estos estereotipos negativos nos golpean duro''.

"Es como 'El cabo'', dijo el Sr. Falcon, refiriéndose al musical de Paul Simon que está a punto de abrirse en Broadway, y se basa en la historia real de un joven puertorriqueño que mató a dos adolescentes blancos en Manhattan en 1959, pero más tarde buscó la redención.

''Algunas personas ni siquiera aceptan el tema, porque para ellos glorifica a un asesino'', agregó el Sr. Falcon. Dentro de nuestra comunidad hay gente que recuerda lo que pasó, que los puertorriqueños se convirtieron en parias, estas bestias. Vivieron las consecuencias de ello''.

Con Barbie, las preocupaciones se han centrado en el impacto de la muñeca como representante de Puerto Rico, una isla de habla hispana cuya condición de mancomunidad la deja sensible a las cuestiones de identidad nacional. El paquete de Barbie describe a Puerto Rico como "descubierto en 1493 por Cristóbal Colón, quien lo reclamó para España". Los críticos dicen que esto ignora totalmente a los habitantes originales de la isla, los Tainos, un pueblo indio ahora extinto.

Tampoco se presenta la riqueza de la cultura, dicen otros, al poner un vestido colonial español en la muñeca, lo que deja a la Barbie puertorriqueña "todavía atrapada en el estereotipo femenino del siglo XIX", como dijo un suscriptor del sitio web.

El aspecto de la muñeca es un tema candente porque los puertorriqueños son una mezcla de razas que no encajan fácilmente en el mundo blanco y negro de los Estados Unidos.

Aurora Levins Morales, una poeta e historiadora que enseña en la Universidad de California en Berkeley y ha hablado de Barbie en su clase de historia puertorriqueña, criticó la "imagen anllocizada de la muñeca de cómo se supone que debemos ser".

Su hija, Alicia Otis, de 9 años, ofreció una crítica diferente: "Es un comienzo que tengan una Barbie de color, pero aún así, deberían hacer que parezca que la persona se ha comido en el último milenio".

Muchas personas aquí, donde Mattel presentó a la Barbie puertorriqueña presentando la muñeca a Irma Margarita Rossello, la esposa del gobernador. Pedro J. Rossello, digamos que están desconcertados por el alboroto.

Elizabeth Roman, de 39 años, editora de una revista que colecciona Barbies, dijo que se sentía "honrosa" por el reconocimiento de Mattel.

Mary Ellen Martin, una estadounidense casada con un puertorriqueño que ha vivido aquí durante 40 años y recientemente compró una de las muñecas para su nieta en Virginia, dijo que podría pensar en Barbies más ofensivas.

''Vi la hula-hula Barbie anunciada y me queDÉ con horrorizado'', dijo. Tiene el pelo multicolor y gira en las caderas. Eso está reduciendo la dignidad de la cultura hawaiana''.

Sean Fitzgerald, portavoz de Mattel en su sede en El Segundo, California, dijo que los puertorriqueños eran un mercado importante y que la intención de la compañía era "honr y reconocer la cultura". La muñeca "no estaba destinada a hacer ningún tipo de declaración política ni a ser degradante de ninguna manera", dijo el Sr. Fitzgerald.

Dijo que se consultó al Instituto de Cultura Puertorriqueña, una agencia del gobierno local aquí, para el texto del disfraz y el paquete, que fue escrito para niñas de 3 a 11 años de edad, la edad objetivo para todas las Barbies.

La compañía ha presentado varias otras muñecas latinoamericanas desde que comenzó la colección ''Dolls of the World'' en 1980, dijo el Sr. Fitzgerald, incluyendo una Barbie mexicana y una peruana, sin quejas.

Kathleen A. Lawrence, coordinadora del programa de estudios de la mujer en el State University of New York College en Cortland, que organizó una conferencia académica sobre Barbie el mes pasado, dijo que la controversia sobre la Barbie puertorriqueña fue provocada por el fracaso de Mattel para ir más allá de la visión cultural estadounidense de la belleza al tratar de diversificar a Barbie.

Esa visión, increíblemente delgada en la cintura pero llena de pechos, también ha estado bajo el ataque de las feministas, y Mattel ha anunciado que las futuras Barbies tendrán bustos más pequeños y cinturas más grandes.

A pesar de la agitación que se arremolina alrededor de la muñeca, se está vendiendo bien tanto aquí como en el territorio continental de los Estados Unidos, dijeron los funcionarios de Mattel, pero no proporcionarían cifras de ventas.

En Bayamon, una ciudad cerca de San Juan, Amanda Ferri consiguió dos Barbies puertorriqueñas para Navidad. Amanda, de 8 años, dijo que tenía otras 43 Barbies, pero que la Barbie puertorriqueña ahora reinaba en su colección.

''Me gusta más porque es de mi país'', dijo. Es mi favorito.

Artículo en su contexto original del New York Times 27 de diciembre de 1997, Sección A, Página 1

¡REGRESA EL FESTIVAL DEL SAN PEDRITO!

La agenda está cargada de talleres educativos e interactivos, lectura de cuentos, manualidades, charlas y grandiosas presentaciones musicales del viernes 4 al domingo 6 de agosto de 2023 en El Campo Es Leña en Adjuntas, PR 

Este festival nació con la finalidad de propagar y difundir la importancia de nuestra ave nacional, símbolo patrio y motivación de este festival... el "San Pedrito". Un evento educativo que promueve el arte, la cultura y la naturaleza.

Ven con toda tu familia a disfrutar y aprender.

Adjuntamos comunicado, fotos y promoción oficial que incluye programa de actividades y presentaciones.

REGRESA EL VOLEIBOL AL “PACHÍN” VICÉNS CON UNA FIESTA PANAMERICANA

 

El Auditorio Juan “Pachín” Vicéns de la Perla del Sur, será la sede de la vigésima edición de la Copa Panamericana de Voleibol Femenino Mayores, que se jugará del 6 al 13 de agosto de 2023.

El evento otorgará dos plazas al torneo de voleibol femenino de los XIX Juegos Panamericanos de Santiago 2023, que se llevará a cabo del 20 de octubre al 5 de noviembre en Chile. 

 

“Estamos muy emocionados con el regreso del voleibol al “Pachín” Vicéns con esta competencia. La última vez que se jugó voleibol en esta cancha fue en el 2014, con los dos Campeonatos NORCECA femenino y masculino de mayores”, explicó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), Dr. César H. Trabanco, durante la conferencia de prensa efectuada hoy, viernes, en el Salón VIP del “Pachín” Vicéns. 

 

“Será una gran competencia y nuestra Selección Nacional dará el máximo frente a su gente por el pase a los Juegos Panamericanos. Invitamos a todos los fanáticos del voleibol y del deporte puertorriqueño que se den cita en el “Pachín” para apoyar a nuestras jugadoras en tan importante evento”, exhortó Trabanco, quien estuvo acompañado por el alcalde del Municipio Autónomo, Hon. Luis Irizarry Pabón, y la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), Sara Rosario. 

 

El sexteto nacional, bajo la dirección de Fernando Morales, está integrado por Shara Venegas, Brittany Abercrombie, Neira Ortiz, Pilar Victoriá, Alba Hernández, Alondra Vázquez, Paola Santiago, Karla Santos, Wilmarie Rivera, Valeria León, Paola Rojas, Andrea Fuentes, y Dariana Hollinsworth. 

 

“Este es un equipo en renovación y ser sede de un torneo como este, les dará experiencia para que el equipo siga creciendo”, indicó Morales. “Es el 90% del equipo que estuvo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Venimos de dos buenos resultados (oro en el NORCECA Final Four y plata en San Salvador 2023), y esperamos seguir con el apoyo de todos ustedes”, añadió.

 

La jugadora Wilmarie Rivera, por su parte, dijo que “somos un equipo joven, que hemos jugado varios torneos, y seguimos ganando experiencia. Jugar aquí será bonito y esperamos contar con el apoyo de todos”. 

 

La Copa Panamericana contará con la participación de República Dominicana, medallista de oro de los pasados XXIV Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023. Las dominicanas también son las campeonas defensoras al ganar la pasada edición de la Copa Panamericana en Hermosillo, México, al derrotar a Colombia. 

 

Junto a República Dominicana competirán en suelo borincano las escuadras de Estados Unidos, Canadá, México, Costa Rica, Argentina, Perú, Colombia, Chile, Surinam y Puerto Rico. 

 

El presidente de la FPV informó que Cuba espera aún por la aprobación del visado, lo que ha complicado la confección del itinerario. Con Cuba serían seis partidos diarios. con horarios de 10:00 a.m., 12:00 p.m., 2:00 p.m., 4:00 p.m., 6:00 p.m. y 8:00 p.m. 

 

Los boletos estarán a la venta en https://ticketera.com/ . Cada boleto incluye la jornada diaria de partidos, y los precios serán:

 

Palcos: (asientos no numerados)

Adultos: $25.00

Niños: $15.00 (hasta 12 años)

*Niños menores de cinco años entran gratis 

 

Paquete Palcos: (todo el torneo / asientos no numerados)

Adultos: $175.00

Niños: $105.00 (hasta 12 años)

 

Entrada General:  

Adultos: $10.00

Niños: $6.00 (hasta 12 años)

*Niños menores de cinco años entran gratis 

 

Paquete Entrada General:  

Adultos: $70.00

Niños: $40.00 (hasta 12 años)

 

Al igual que en torneos anteriores, el presidente de la FPV anunció que, todos los afiliados activos de la Federación como los jugadores y jugadoras, entrenadores, árbitros, jueces de línea, anotadores, y demás personal afiliado, tendrán entrada libre de costo de ENTRADA GENERAL (segundo piso), al presentar evidencia en la puerta del coliseo. Además, los niños y niñas deberán de estar acompañados siempre de un adulto, que pagará su boleto. 

 

La información más completa del voleibol puertorriqueño, calendarios resultados y Selecciones Nacionales, la consigues en la página oficial de la FPV: https://fedpurvoli.com/.